 |
| الكاتب |
رسالة |
|
ايناس
|
عنوان المشاركة: Know Your Customers - funny but true  مرسل: الخميس مارس 12, 2009 11:03 pm |
|
اشترك في: الأحد فبراير 18, 2007 6:36 am
مشاركات: 339
مكان: السودان
|
|
his Middle East assignment.
A friend asked, "Why weren't you successful with the Arabs?"
The salesman explained
"When I got posted in the Middle East , I was very confident that I would make a good sales pitch as Cola is virtually unknown there. But, I had a problem I didn't know to speak Arabic. So, I planned to convey the message through three posters...
First poster: A man lying in the hot desert sand...totally exhausted and fainting.
Second poster: The man is drinking our Cola.
Third poster: Our man is now totally refreshed.
And Then these posters were pasted all over the place.
"Then that should have worked!" said the friend.
"The hell it should had!?" said the salesman. "But didn't realize that Arabs read from right to left"
_________________
*ولدتك امك يا ابن ادم باكيا
والناس حولك يضحكون سرورا
فاعمد الى عمل تكون اذا بكوا
في يوم موتك ضاحكا مسرورا
|
|
| أعلى |
|
 |
|
fadwa
|
عنوان المشاركة: Re: Know Your Customers - funny but true مرسل: الثلاثاء مارس 17, 2009 8:46 pm |
|
اشترك في: الاثنين أكتوبر 31, 2005 8:34 pm
مشاركات: 934
مكان: made in sudan
|
 thats hillarious
_________________
|
|
| أعلى |
|
|
|
ايناس
|
عنوان المشاركة: Re: Know Your Customers - funny but true مرسل: الجمعة مارس 20, 2009 9:54 am |
|
اشترك في: الأحد فبراير 18, 2007 6:36 am
مشاركات: 339
مكان: السودان
|
|
foola and fadwa
thanx for reading and comments
_________________
*ولدتك امك يا ابن ادم باكيا
والناس حولك يضحكون سرورا
فاعمد الى عمل تكون اذا بكوا
في يوم موتك ضاحكا مسرورا
|
|
| أعلى |
|
|
|
 |
|
